Golondrina

Schwalben eines einzigen Sommers
Mit ständigen Sehnsüchten nach fernen Himmeln...
Seelen aus der Heimat, umherirrend und reisend,
Sie festzuhalten ist ein Traum.

Schwalben mit Fieber in den Flügeln,
Pilger, betrunken von Emotionen...
Immer träumt sie von anderen Wegen,
Der verrückte Kompass deines Herzens.

Heimatliche Schönheit aus meinem Dorf, Mädchen aus meiner Nachbarschaft,
Die Schwalbe wird eines Tages ihren Flug stoppen;
Es wird keine Wolke in ihren Augen der vagen Ferne geben
Und in deinen liebenden Armen wird sie ihr Nest bauen.

Ihr Verlangen nach Distanz wird sich in deinem Mund beruhigen
Mit dem süßen Duft deiner alten Liebe...
Heimatliche Schönheit aus meinem Dorf, Mädchen aus meiner Nachbarschaft,
Mit gefalteten Flügeln werde auch ich zurückkehren.

Auf deinen Wegen, die die Meere überqueren,
Blüht eine blaue Spur von Liedern
Und beim Zauber neuer Landschaften
Klingt intensiv dein klarer Klang.

Mit deinem süßen Säen von Harmonien
Haben ferne Länder dich gesehen;
Andere Monde folgten deinen Spuren,
Dein einziges Schicksal ist es, immer zu fliegen.