Tarde Gris
Carlos Gardel
Après-midi Grise
Malgré la douleur, je viens te voir
J'ai su hier que tu allais si mal
Moi qui juraient de te haïr jusqu'à la mort
Je n'ai pas pu m'empêcher et je suis venu à l'hôpital
Pour tout le mal que tu m'as fait
Je voulais régler ce rancœur amer
Mais ensuite j'ai senti au fond de ma poitrine
Mon cœur battre avec un amour sacré
Pourquoi tu pleures ? Est-ce que ma présence
Te fait aussi de la peine en ce moment ?
Ou en te remémorant ta vie sans essence
Tu regrettes et aujourd'hui tu veux être bonne ?
L'après-midi gris, si gris comme ma peine
A accompagné ma douleur à cause de ta blessure
Car tes baisers ont apporté dans ma vie
La joie de rêver et l'envie de vivre
Je ne suis pas venu ici pour te reprocher
Tout est passé et je préfère oublier
Ce que Dieu veut, c'est que je te pardonne à nouveau
Et qu'on recommence encore une fois
Quand tes maux seront guéris
Mon cœur se réveillera à nouveau
Les doux ruisseaux reviendront
Et comme hier, nous aurons un foyer