Mi Buenos Aires Querido
Carlos Gardel
Mein geliebtes Buenos Aires
Mein geliebtes Buenos Aires
Wann werde ich dich wiedersehen
Es wird keine Sorgen und kein Vergessen mehr geben
Die Laterne in der Straße, in der ich geboren wurde
War der Wächter meiner Liebesversprechen
Unter ihrem stillen Licht sah ich sie
Meine strahlende Geliebte, so hell wie die Sonne
Heute, wo das Glück will, dass ich dich wiedersehe
Hafenstadt, die meine einzige Liebe ist
Und ich höre das Klagen eines Bandoneons
In meiner Brust verlangt das Herz nach Freiheit
Mein Buenos Aires, blühendes Land
Wo ich mein Leben beenden werde
Unter deinem Schutz gibt es keine Enttäuschung
Die Jahre vergehen, der Schmerz wird vergessen
In einer Karawane ziehen die Erinnerungen vorbei
Wie eine süße Spur der Emotion
Ich möchte, dass du weißt, dass beim Erinnern an dich
Die Sorgen des Herzens verschwinden
Das Fenster in meiner Vorstadtstraße
Wo ein blühendes Mädchen lächelt
Ich möchte es wieder sehen
Diese Augen, die beim Blicken zärtlich streicheln
In der schäbigsten Gasse ein Lied
Klagt von Mut und Leidenschaft
Und ein Versprechen und ein Seufzer
Wischte eine Träne des Schmerzes von diesem Gesang
Mein geliebtes Buenos Aires
Wann werde ich dich wiedersehen
Es wird keine Sorgen und kein Vergessen mehr geben
