Der Elefant

Ich baue einen Elefanten
Aus meinen wenigen Mitteln
Ein bisschen Holz
Von alten Möbeln
Vielleicht gibt er Halt
Und ich fülle ihn mit Baumwolle
Mit Daunen, mit Süße
Der Kleber wird fixieren
Seine dicken Ohren
Der Rüssel wickelt sich
Und ist der glücklichste Teil
Seiner Architektur

Doch da sind auch die Stoßzähne
Aus diesem reinen Material
Das ich nicht fassen kann
So rein ist dieser Reichtum
Der sich in den Zirkussen zeigt
Ohne Verlust oder Verderb
Und schließlich sind da die Augen
Wo sich ablagert
Der Teil des Elefanten
Am flüssigsten und beständigsten

Fremd gegenüber aller Betrügerei
Hier ist mein armer Elefant
Bereit, hinauszugehen
Auf der Suche nach Freunden
In einer gelangweilten Welt
Die nicht mehr an Tiere glaubt
Und an die Dinge zweifelt
Hier ist er, eine imposante Masse
Und zerbrechlich, die sich wiegt
Und sich langsam bewegt
Die genähte Haut
Wo es Stoffblumen gibt
Und Wolken, Anspielungen
Auf eine poetischere Welt
Wo die Liebe die natürlichen Formen neu ordnet

Mein Elefant geht
Durch die belebte Straße
Doch sie wollen ihn nicht sehen
Nicht einmal zum Lachen
Über den Schwanz, der droht
Ihn allein gehen zu lassen
Er ist voller Anmut, obwohl
Die Beine nicht helfen
Und sein dicker Bauch
Gefährdet, zusammenzubrechen
Bei dem leichtesten Stoß
Zeigt er mit Eleganz
Sein minimales Leben
Und in der Stadt gibt es
Keine Seele, die bereit ist
In sich aufzunehmen
Dieses empfindliche Wesen
Das flüchtige Bild
Der ungeschickte Schritt
Doch hungrig und berührend

Hungrig nach Wesen
Und pathetischen Situationen
Nach Begegnungen im Mondlicht
Im tiefsten Ozean
Unter den Wurzeln der Bäume
Oder im Schoß der Muscheln
Von Lichtern, die nicht blenden
Und durchscheinen
Die dicksten Stämme
Dieser Schritt, der geht
Ohne die Pflanzen zu zerdrücken
Auf dem Schlachtfeld
Auf der Suche nach Orten
Geheimnissen, Episoden
Die nicht in Büchern stehen
Die nur der Wind
Die Blätter, die Ameise
Erkennen können
Doch die Menschen ignorieren
Denn sie zeigen sich nur
Unter dem Frieden der Vorhänge
Vor dem geschlossenen Lid

Und es ist schon spät in der Nacht
Kehre mein Elefant zurück
Doch er kommt erschöpft zurück
Und die wankenden Beine
Zerfallen im Staub
Er hat nicht gefunden
Was er brauchte
Was wir brauchen
Ich und mein Elefant
In dem ich mich gerne verstecke
Erschöpft von der Suche
Ist sein großes Werk gefallen
Wie einfaches Papier
Der Kleber löst sich
Und sein ganzes Innere
Von Vergebung, von Zärtlichkeit
Von Feder, von Baumwolle
Strömt über den Teppich
Wie ein zerlegter Mythos
Morgen beginne ich von neuem.

  1. O Mito
  2. O Tempo Passa? Não Passa
  3. Declaração Em Juízo
  4. Poema de Sete Faces
  5. No Meio do Caminho
  6. O Homem; As Viagens
  7. José
  8. Campo de Flores
  9. Canção Amiga
  10. Mãos Dadas
View all Carlos Drummond de Andrade songs

Most popular topics in Carlos Drummond de Andrade songs

Related artists

  1. Ferreira Gullar
    Ferreira Gullar
  2. Gilberto Gil
    Gilberto Gil
  3. Marisa Monte
    Marisa Monte
  4. Jorge Ben Jor
    Jorge Ben Jor
  5. Caetano Veloso
    Caetano Veloso
  6. Maria Bethânia
    Maria Bethânia
  7. Os Impossíveis
    Os Impossíveis
  8. Florbela Espanca
    Florbela Espanca