La Piccinina
Carlo Buti
De Kleine Schat
Met je gezichtje zo poederachtig,
het mooiste onbezorgde lachje,
dans je door de drukke straat
met je doos vol nieuwigheden.
Oh, mooie Kleine Schat,
je loopt elke ochtend
blij huppelend tussen de mensen,
altijd vrolijk zingend.
Oh, mooie Kleine Schat,
je bent zo ondeugend
dat je helemaal rood wordt
als iemand, zomaar,
je een zoete zin toefluistert,
je een knipoog geeft,
je groet en weer verder gaat.
Als je alleen bent in de winkel
en in de spiegel een hoedje past,
denk je altijd aan die knappe jongen
die elke avond op je wacht.
Oh, mooie Kleine Schat,
je loopt elke ochtend
blij huppelend tussen de mensen,
altijd vrolijk zingend.
Oh, mooie Kleine Schat,
je bent zo ondeugend
dat je helemaal rood wordt
als iemand, zomaar,
je een zoete zin toefluistert,
je een knipoog geeft,
je groet en weer verder gaat.
Zo simpel, je bent als een bloem,
je kent de kloppingen van het hart niet,
maar als je ooit weet wat liefde is,
zal je deze mooie tijd betreuren.
Oh, mooie Kleine Schat,
je loopt elke ochtend
blij huppelend tussen de mensen,
altijd vrolijk zingend.
Oh, mooie Kleine Schat,
je bent zo ondeugend
dat je helemaal rood wordt
als iemand, zomaar,
je een zoete zin toefluistert,
je een knipoog geeft,
je groet en weer verder gaat.