Quelque Chose
Carla Bruni
Etwas
Etwas Zartes hat sich erhoben
Etwas, das uns verfolgt, das uns gefällt
Es ist etwas, das uns aushöhlt, das uns schmelzt
Und das uns passt wie ein Handschuh
Etwas sagt uns, dass es verloren ist
Dass wir uns ohne Ausweg verehren werden
Und dass wir uns eines Morgens beißen werden
Etwas hartnäckig
(Hum hum hum)
Aber was ist denn dieses Etwas?
Das ist die Frage, die sich alle stellen
Was ist dieses süße Etwas da?
Was ist dieses Juwel hier auf Erden?
Etwas durchbohrt uns wie eine Klinge
Etwas durchquert uns, fordert uns
Wenn wir etwas auf dem Weg wahrnehmen
Sind wir wie auf nichts reduziert
Und etwas bringt uns aus der Fassung, hält uns fest
Ja, etwas zerreißt uns, umarmt uns
Und es umarmt unser Herz und unseren Körper
Noch einmal und ja, noch einmal
Ja, noch einmal
Aber was ist denn dieses Etwas?
Das ist die Frage, die sich alle stellen
Was ist dieses süße Etwas da?
Was ist dieses Juwel hier auf Erden?
Etwas trägt uns fort, weckt uns auf
Etwas wie eine Art Wunder
Wenn du etwas so Schönes triffst
Musst du alles ins Wasser werfen
Ja, ins Wasser
Aber was ist denn dieses Etwas?
Das ist die Frage, die sich alle stellen
Was ist dieses süße Etwas da?
Was ist dieses Juwel hier auf Erden?
Aber was ist denn dieses Etwas?
Das ist die Frage, die sich alle stellen
Was ist dieses süße Etwas da?
Was ist dieses Juwel hier auf Erden?
