Minga Rosa Pineda

J'ai appris, pour que tu me donnes ton amour
À chanter avec âme, vie et cœur
J'ai appris le Nandaimeño, comme il faut
Et à danser ce Solar de Monimbó

Je tapais au rythme de beaucoup de son
Et j'ai même pu me faire aimer de doña Inés
Mais j'étais fou de ton amour
Et dans mes comptes, ton cœur était à moi

Les résédas ont fleuri et mon amour s'est envolé
Et les maïs sont revenus sans toi
Et ton rire de soie, Minga Rosa Pineda
Je ne sais pas quel chemin il a pris !

Je m'appelle Juan Beteta Castellón
Et dans le hamac de tes seins, je me suis endormi
Juan Beteta fut le premier à voir
Ces jicamas avec du miel de Capulín

Dans le disque de la nuit, s'est gravée
Ta promesse sous un arbre de laurier
Je l'écoute quand je veux entendre ta voix
Dieu l'enlève quand le jour commence à se lever

Les résédas ont fleuri et mon amour s'est envolé
Et les maïs sont revenus sans toi
Et ton rire de soie, Minga Rosa Pineda
Je ne sais pas quel chemin il a pris !

J'aimais te voir marcher dans les rues
Avec ta robe collée sur les hanches
Tes petits yeux si fuyants pour regarder
Et tes hanches étaient larges pour moi

Je soupçonnais que tu n'étais pas si droite
Et bien en chair au niveau du nombril, je t'ai vue
Si tu savais ce que j'ai dû supporter
Pour la photo que t'ont faite de profil

Les résédas ont fleuri et mon amour s'est envolé
Et les maïs sont revenus sans toi
Et ton rire de soie, Minga Rosa Pineda
Je ne sais pas quel chemin il a pris !
Et ton rire de soie, Minga Rosa Pineda
Je ne sais pas quel chemin il a pris !