Loco de Amor

Er hatte sie wie ein Verrückter geliebt seit jenem Tag
Als sie sich in einem alten Café trafen;
Als er über einen Stuhl stolperte, sagte er nichts,
Er wusste damals, dass sie ein eher stilles Mädchen war.
In jener Nacht küsste er sie leidenschaftlich
Im Mambolero, während sie unter den Leuten tanzten,
Er fragte sich, ob dieses Schwindelgefühl die Liebe sei
Und wenn ja, warum er so viel Schmerz fühlte.
Sie sagte, dass sie keine ernste Beziehung wollte
Und er fragt sie, ob es möglich sei, halb zu lieben,
Obwohl er wusste, dass die Antwort nein war,
Allein der Gedanke, ohne sie zu sein, machte ihm Angst;
Und jetzt verbringt er jede Sekunde im Krankenhaus
Mit anderen Verrückten, die ihn fragen, was sie falsch gemacht haben,
Und er antwortet ihnen mit einem Blick, dass in der Liebe
Nichts falsch ist, das Unvermeidliche ist der Schmerz.

Und er hätte sich damals vorstellen müssen
Dass es sehr schwierig ist, so verliebt zu leben,
Es ist ein Gift, das dir das Herz raubt,
Du verlierst den Schlaf, den Verstand und die Kontrolle.
Wenn er sich hätte vorstellen müssen,
Dass es sehr schwierig ist, so verliebt zu leben,
Es ist ein Gift, das dir das Herz raubt,
Du verlierst die Zeit, den Verstand und die Kontrolle.

Ich weiß nicht, was mit ihm los war,
Was ihn so gemacht hat,
Dass er verrückt vor Liebe wurde,
Er war verrückt vor Liebe.