La Chanson Du Quéteux

«Goedenavond meneer, wat is dit?»
- De liefdadigheid voor de liefde van God
«Nou, ik heb niet veel hier op dit uur
Maar kom gerust binnen, ik heb nog wat goede 'guertons'
Je weet wel, mijn oude heeft ze mismatched»
- Het is niet om te eten dat ik wil, het is een klap
Het is niet alleen, ik heb mijn vrienden bij me
Ah! kom dan binnen, kom dan binnen...
«Goedenavond, goedenavond, goedenavond...»

Hier in de buurt komt er een oud mannetje voorbij,
Het is een bedelaar, het is een bedelaar (herhaal)
Hij doet zich voor als een genezer

Er zijn remedies voor alles, de oude slang
Voor de jeuk en de tandpijn
De olie van de beuk voor de geliefden
Oh! wat een bedelaar!

Hij doet zich voor als een genezer
Het is een bedelaar, het is een bedelaar (herhaal)
En hij vraagt om liefdadigheid

Er zijn remedies voor alles, de oude slang
Voor de jeuk en de tandpijn
Een klein pilletje voor de rugpijn
De olie van de beuk voor de geliefden
Oh! wat een bedelaar!

En hij vraagt om liefdadigheid
Het is een bedelaar, het is een bedelaar (herhaal)
Het is moeilijk om hem te weigeren

Er zijn remedies voor alles, de oude slang
Voor de jeuk en de tandpijn
Een klein pilletje voor de rugpijn
Een goede spek voor mijn lijnzaad
De olie van de beuk voor de geliefden
Oh! wat een bedelaar!

Hij eet altijd als een junk,
Ah! wat een bedelaar, ah! wat een bedelaar (herhaal)
We zijn verplicht om hem te verzorgen

Er zijn remedies voor alles, de oude slang
Voor de jeuk en de tandpijn
Een klein pilletje voor de rugpijn
Een goede spek voor mijn lijnzaad
De castorolie voor de pijn in het lichaam
Voor verstuikingen en verdraaiingen
De olie van de beuk voor de geliefden
Oh! wat een bedelaar!

We zijn echt verplicht om hem te verzorgen,
Ah! wat een bedelaar, ah! wat een bedelaar (herhaal)
We laten hem in de zolder slapen

Er zijn remedies voor alles, de oude slang
Voor de jeuk en de tandpijn
Een klein pilletje voor de rugpijn
Een goede spek voor mijn lijnzaad
De castorolie voor de pijn in het lichaam
Voor verstuikingen en verdraaiingen
En de kleine bultjes en de grote bulten
De olie van de beuk voor de geliefden
Oh! wat een bedelaar!

We laten hem in de zolder slapen
Ah! wat een bedelaar, ah! wat een bedelaar (herhaal)
En de hele nacht horen we hem kreunen

Er zijn remedies voor alles, de oude slang
Voor de jeuk en de tandpijn
Een klein pilletje voor de rugpijn
Een goede spek voor mijn lijnzaad
De castorolie voor de pijn in het lichaam
Voor verstuikingen en verdraaiingen
En de kleine bultjes en de grote bulten
Gezouten haring voor de zwellingen
De olie van de beuk voor de geliefden
Oh! wat een bedelaar!