Loser (Japanese version)
BIGBANG
Verlierer (deutsche Version)
Verlierer, allein, einfach eine erzwungene Einsamkeit
Wie auch immer, scheiß auf die Widerstände
Nur ein Verlierer, allein, der in einer Melodie verweht
So bin ich heute hier, ich bin ein
Ehrlich gesagt, komme ich mit der Welt nicht klar
Ich will die Liebe einfach vergessen
Die Zeit vergeht, ich kann ihr nicht entkommen
Ich kann mir diese Liebeslieder nicht länger anhören
Wir werden wie Ware behandelt
Sind traurige Clowns, die nur herumspielen
Müde vom Gehen, ich komme nach Hause
Ich will zurück zu meiner Heimat im Herzen
Ah, seit wann, ja
Ich schaue mehr zum Boden als zum Himmel, oh
So sehr, dass ich nicht atmen kann
Selbst wenn es schmerzhaft ist, gibt es keine helfende Hand, ich bin ein
Verlierer, allein, einfach eine erzwungene Einsamkeit
Wie auch immer, scheiß auf die Widerstände
Nur ein Verlierer, allein, der in einer Melodie verweht
So bin ich heute hier, ich bin ein
One-Night-Love, mit jemandem bis zum Morgen zurück
Keine Zuneigung, es wiederholt sich
Für mein Leben, das nur aus Begierde besteht
Habe ich alles ruiniert, das bin ich jetzt
Die Impulse sind nicht zu stoppen, Ekstase
Kein Nervenkitzel, keine Aufregung, nur kalte Gefühle
Allein am Abgrund, also gehe ich nach Hause
Ich will zurück, selbst die Hoffnung ist am Ende
Ah, seit wann, ja
Kümmere mich nicht um die Blicke um mich herum, oh
Die Tränen sind versiegt, schon
Ich will lachen, aber niemand merkt es, ich bin ein
Verlierer, allein, einfach eine erzwungene Einsamkeit
Wie auch immer, scheiß auf die Widerstände
Nur ein Verlierer, allein, der in einer Melodie verweht
So bin ich heute hier, ich bin ein
Der Himmel, der auf mich herabblickt
Ich will die Last ablegen, ich will sagen: Leb wohl
Wenn ich am Ende dieses Weges ankomme
Möchte ich die Augen schließen und friedlich schlafen
Verlierer, allein, einfach eine erzwungene Einsamkeit
Wie auch immer, scheiß auf die Widerstände
Nur ein Verlierer, allein, der in einer Melodie verweht
So bin ich heute hier, ich bin ein
Verlierer
Ich bin ein Verlierer
Ich bin ein Verlierer
Ich bin ein Verlierer