Haru Haru (하루 하루)
BIGBANG
Haru Haru (하루 하루)
Pars, pars
Ouais
Enfin j'ai compris
Que je ne suis rien sans toi
J'avais tellement tort, pardonne-moi
Ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)
Mon cœur brisé comme une vague
Mon cœur tremblant comme le vent
Mon amour s'est évaporé comme de la fumée
Il ne s'effacera pas comme un tatouage
Je soupire, la terre pourrait s'effondrer
La poussière s'accumule dans mon cœur, dis au revoir
Ouais
Je pensais que je ne pourrais pas vivre un seul jour sans toi
Mais finalement, je m'en sors plutôt bien tout seul
Même si je t'appelle en disant que tu me manques, tu ne réponds pas
Mes espoirs sont vains, maintenant ça ne sert plus à rien
Est-ce que la personne à tes côtés te fait pleurer, je me demande
Est-ce que tu me vois encore, ou tu as déjà tout oublié ?
Je m'inquiète, je n'ose même pas m'approcher, je ne peux pas parler
Je passe des nuits blanches, je t'efface encore et encore
Ne te retourne pas, pars
Ne reviens pas, vis ta vie
Je t'ai aimé, donc je n'ai pas de regrets
Emporte juste les bons souvenirs
C'est supportable, je peux tenir le coup
C'est faisable, je peux encaisser
Tu dois être heureuse, encore plus
Chaque jour, je deviens insensible
Oh, fille
Je pleure, pleure
Tu es tout pour moi
(Dis au revoir)
Si je croise ton chemin en marchant
Ignore-moi et continue ton chemin
Si les souvenirs reviennent sans cesse, peut-être
Je finirai par te chercher sans même m'en rendre compte
Tu es toujours heureuse avec cette personne, tu ne me fais pas de mal
Tu ne laisses même pas de regrets, prends soin de toi pour me montrer
Tu es toujours aussi blanche que les nuages dans le ciel
Continue de sourire comme si de rien n'était
Ne te retourne pas, pars
Ne reviens pas, vis ta vie
Je t'ai aimé, donc je n'ai pas de regrets
Emporte juste les bons souvenirs
C'est supportable, je peux tenir le coup
C'est faisable, je peux encaisser
Tu dois être heureuse, encore plus
Chaque jour, je deviens insensible
J'espère que tu te sens bien en me quittant (oublie-moi et vis ta vie)
Ces larmes finiront par sécher, ouais (au fil des jours)
Si seulement on ne s'était pas rencontrés, ça ferait moins mal, hm
J'espère que la promesse d'être ensemble pour toujours reste enfouie dans les souvenirs
Bébé, je prie pour toi
Ne te retourne pas, pars
Ne reviens pas, vis ta vie
Je t'ai aimé, donc je n'ai pas de regrets
Emporte juste les bons souvenirs
C'est supportable, je peux tenir le coup
C'est faisable, je peux encaisser
Tu dois être heureuse, encore plus
Chaque jour, je deviens insensible
Ne te retourne pas, pars
Ne reviens pas, vis ta vie
Je t'ai aimé, donc je n'ai pas de regrets
Emporte juste les bons souvenirs
C'est supportable, je peux tenir le coup
C'est faisable, je peux encaisser
Tu dois être heureuse, encore plus
Chaque jour, je deviens insensible
Oh, fille
Je pleure, pleure
Tu es tout pour moi
Dis au revoir, bye
Oh, mon amour
Ne mens pas, pas
Tu es mon cœur
Dis au revoir