El Viento Trae Una Copla
Bersuit Vergarabat
De Wind Brengt Een Lied
De wind brengt een lied
Herinneringen van de orkaan
Die op een dag mijn vleugel brak
En me deed vallen
Totdat ik me voort sleepte
Onze vlag wapperde
Te midden van de storm
De kou van het noorden doodde
De huid werd hard
De angst was de wet
En ik vergat niets
Dat we hoop plantten
In de natte pampa
Die zweette, net als ik
Onvermijdelijke afwezigheid
En ik deed mijn ring niet af
Of de lucht, het Zuiderkruis
Of mijn gekwetter van een krekel
Die 's nachts zingt
Omdat hij zijn liefde mist
En ik blijf glazen wassen
Van mensen beter dan ik
Als ik kan, drink ik de restjes
De mix maakt me wakker
En ik word gek
Droom van de zee
Om te gaan zwemmen
Om je weer aan te raken
En ik word mank
Handen van nutteloosheid
Ik liet daar mijn bloed achter
En vandaag moet ik mezelf uitvinden
Als ik Argentijn ben!
De wind bracht een lied
Onze vlag wapperde
Ik blijf glazen wassen