Toco y Me Voy

The song 'Toco y Me Voy' by Bersuit Vergarabat is a vibrant tribute to the spirit of football (soccer) and its cultural significance in Latin America, particularly in the band's home country of Argentina. The title, which translates to 'I touch and I go,' is a phrase that encapsulates the skillful, quick movement often seen on the football pitch, where a player deftly touches the ball to control it and then swiftly moves past an opponent. The lyrics celebrate the beauty and artistry of the game, as well as the deep emotional connection fans have with their teams.

The verses of the song use football metaphors to describe life's challenges and triumphs. Phrases like 'Te la toco de primera' (I play it to you first) and 'Aunque pongas la barrera' (Even if you put up a barrier) suggest a playful, strategic approach to overcoming obstacles. The song also touches on the universal appeal of football, regardless of team allegiances, as indicated by the repeated lines 'No importa cuál sea el color' (It doesn't matter what the color is), referring to the colors of different team jerseys. This line emphasizes the unifying power of the sport, transcending rivalries and bringing people together.

Bersuit Vergarabat is known for their rock and ska influences, often incorporating social and political themes into their music. In 'Toco y Me Voy,' they capture the essence of football's role in society: a source of passion, identity, and community. The song resonates with anyone who has felt the thrill of the game, whether playing in a local match or cheering for their favorite team. It's a celebration of the 'sacred fire' of football that burns in the hearts of players and fans alike.