Na hora do almoço

Au centre de la pièce, devant la table
Au fond de l'assiette, de la nourriture et de la tristesse
On se regarde, on se touche et on se tait
Et on se comprend mal au moment de parler

Peur, peur, peur, peur, peur, peur

Chacun garde bien son secret
Sa main fermée, sa bouche ouverte
Son cœur désert, sa main figée
Scellée, et scotchée, et trempée de peur

Papa à la tête de la table
C'est l'heure du déjeuner
Ma mère m'appelle
C'est l'heure du déjeuner
Ma petite sœur
Cheveux crépus
Ma grand-mère râle
C'est l'heure du déjeuner

Hé, mec

Et je suis encore bien jeune pour tant de tristesse
Laissons de côté les choses, prenons soin de la vie
Sinon, la mort arrive ou quelque chose comme ça
Et nous emporte, jeune, sans avoir vu la vie

Ou quelque chose comme ça, ou quelque chose comme ça
Ou quelque chose comme ça, apparue
Ou quelque chose comme ça, ou quelque chose comme ça
Ou quelque chose comme ça, apparue