Kariyushi No Yoru
Begin
Kariyushi Nacht
Von Glückwünschen bis hin zu Dankeschöns, heute Nacht
ist die Kariyushi Nacht, unter dem Mond.
Der kalte Regen, der uns weinen ließ, ist jetzt nostalgisch.
Lass uns die Kariyushi Nacht durchfeiern.
Singen wir, ja, singen wir.
Heilung, Heilung, lass uns fröhlich sein.
Oh Kariyushi Nacht.
Die Wünsche des Mondes, die Gedanken der Sterne, für immer und ewig.
Die Kariyushi Nacht, damit wir sie nicht vergessen.
Singt und tanzt, Hände in Händen, jung und alt,
lass uns die Kariyushi Nacht durchtanzen.
Tanzen wir, ja, tanzen wir.
Heilung, Heilung, lass uns fröhlich sein.
Oh Kariyushi Nacht.
Die Zeit ist ein Fluss, die Geschichte ist ein Meer, die Menschen in kleinen Booten.
Was haben wir auf die Kariyushi Nacht geladen?
Setzt die Segel, der Wind weht aus Südwest, die Gezeiten sind stark.
Die Kariyushi Nacht bringt Frieden.
Lasst uns tragen, ja, lasst uns tragen.
Heilung, Heilung, lass uns fröhlich sein.
Oh Kariyushi Nacht.
