La Madrague

Auf dem verlassenen Strand
Muscheln und Krustentiere
Wer hätte gedacht, sie trauern um den Verlust des Sommers
Der längst vergangen ist
Wir haben die Ferien verstaut
In Kartons und Koffer
Und es ist traurig, wenn man an die Saison denkt
Von Sonne und Liedern

Doch ich weiß, nächstes Jahr
Wird alles wieder blühen, wir kommen zurück
Aber bis dahin bin ich traurig
Die See und mein Zuhause zu verlassen

Der Mistral wird sich gewöhnen
Zu rennen ohne die Segelboote
Und es ist in meinem zerzausten Haar
Dass ich ihn am meisten vermissen werde
Die Sonne, mein großer Freund
Wird mich nur aus der Ferne verbrennen
In dem Glauben, dass wir ein wenig verärgert sind
Darüber, dass wir beide getrennt sind

Der Zug wird mich in den Herbst bringen
Die Stadt wieder unter dem Regen finden
Mein Kummer wird für niemanden sein
Ich werde ihn wie einen Freund bewahren

Doch an den ersten Tagen des Sommers
Werden alle Sorgen vergessen sein
Wir werden zurückkommen, um die Krustentiere zu feiern
Am sonnigen Strand
Am sonnigen Strand
Am sonnigen Strand