El Melon

Ik ga een paar verzen schrijven
Ik heb de pen in mijn hand
De meloen is dood, de maat van de zigeuner
Op 21 augustus
Heb ik het nog vers in mijn hoofd
In de ranch van Paso Hondo is er een grote tragedie gebeurd
De politie viel binnen
En de meloen zou gepakt worden
Maar hij doodde eerst
De heer Salvador Rangel

Arme Tomás Castañeda
Die wakker werd van de schoten
Met zijn pistool in de hand, kwam hij van de zolder af
Van de zolder kwam hij af
Met zijn slechte gedachten
En toen hij zijn vijand vond
Vuurden ze gelijktijdig
Hoofd van de politie
Die het zeker dacht te hebben
Maar daar vergiste hij zich, hij kwam de harde deur tegen

Tomás Castañeda zei
In dit duel is er wraak
Vaarwel dorp Tecuala en ranch van San Felipe
Staat Nayarit
Zonder twijfel heeft het mannen
Die als het nodig is
Niet opscheppen over hun vuile streken
Eluterio Verdín zei
Zoals het moest gebeuren
Viel in de handen van de meloen
Om mijn plicht te vervullen
Vlieg en vlieg, duifje
Ga staan op die limoen
Dit zijn de ochtendliedjes van de beroemde meloen.