Čuvaj mi se sine
Baja Mali Knindza
Pass auf dich auf, Sohn
Was passiert hier, sag mir, mein lieber Sohn
Du bist ständig in Gefahr, und die Mutter macht sich Sorgen
Alle würden dir gerne einen Strick um den Hals legen
Doch du hast nicht gelernt, jemandem zu dienen
Pass auf dich auf, Sohn, die alte Mutter klagt
Jeder Halunke würde den Wolf töten
Es ist nicht leicht für die Mutter, sie verleumden dich, Kind
Einige Gottlose drohen dir, das hör ich
Alle würden dir gerne einen Strick um den Hals legen
Doch du hast nicht gelernt, jemandem zu dienen
Pass auf dich auf, Sohn, die alte Mutter klagt
Jeder Halunke würde den Wolf töten
Ich schwöre dir bei der Milch aus der Brust deiner Mutter
Gib nicht auf, Sohn, aber sei ein Mensch
Alle würden dir gerne einen Strick um den Hals legen
Doch du hast nicht gelernt, jemandem zu dienen
Pass auf dich auf, Sohn, die alte Mutter klagt
Jeder Halunke würde den Wolf töten