Krajisnik i srbijanka (duet Milka Todorovic)

Des cœurs jeunes se rencontrent, se rencontrent
venant de Krajina Baja, de Serbie Sladjana
2x

Cale dit, n'y va pas, maman, laisse-la, fiston
mais c'était un amour plus fort près de la Drina
c'est fini, c'est fini, je vous informe
moi et ma Sladjana, on va se marier

Ses yeux sont enflammés, enflammés
ils sont faits seulement pour moi, pour moi
Ma Sladjana, Sladjana, yeux de Baja
je donnerais pour toi la moitié de la Krajina

Srbjanka jeune et délicate, délicate
chaque nuit elle rêve de son chéri
Ma Sladjana, Sladjana, chanson de Baja
tout Krajina t'appelle belle-fille

Sladjana prépare une robe en soie, en soie
pour son jeune homme de Krajina fièrement, fièrement
Ma Sladjana, Sladjana, fée de Baja
toute la Krajina sera à notre mariage

Et nous saluons ce chant
les amoureux du monde entier
ce serait vraiment dommage que quelqu'un leur fasse obstacle
mais qu'est-ce qui s'est passé ensuite
est-ce que l'amour continue là-bas
vous l'entendrez dans un nouvel épisode