Burruyacu
Atahualpa Yupanqui
Burruyacu
Dans un tourbillon de belle allure
Avec un poncho rouge et bleu
(Pour voir les yeux d'une gauchita
J'ai atteint tes montagnes, Burruyacu)
Pendant que la Lune, douce lampe
Éclairait les champs de sa lumière
(J'ai chanté mes vidalitas
Sur tes sables, Burruyacu)
Le temps s'en va comme les feuilles en automne
Il s'en va, il s'en va
(Mais je te garde toujours dans l'âme
Mon beau pays, mon Tucumán)
À ma gauchita, en souvenir
J'ai donné mon poncho rouge et bleu
(Un matin, je suis parti du pays
Et je t'ai dit adieu, Burruyacu)
Peut-être qu'un jour je chercherai ton ombre
Et là je me reposerai sous une croix
(Pendant que la Lune passe en t'embrassant
Tes chañarales, Burruyacu)
Le temps s'en va comme les feuilles en automne
Il s'en va, il s'en va
(Mais je te garde toujours dans l'âme
Mon beau pays, mon Tucumán)