Zamba Del Grillo
Atahualpa Yupanqui
Zamba Der Grille
Die Wege führten mich zu den Hügeln von Tucumán
Und sie brachten mir Gefühle zurück, die niemals vergessen werden
Und sie brachten mir Gefühle zurück, die niemals vergessen werden
Eine glückliche Grille füllte ihr Lied mit Blau und Januar
Und beim Zurückkehren in die Ebenen sagte ich dem Hügel Lebewohl
Und beim Zurückkehren in die Ebenen sagte ich dem Hügel Lebewohl
Wie die Grille auf dem Feld, die einsam sang
So war auch ich, verloren in der Nacht, eine Grille, ja, mein Zamba
So verloren in der Nacht geht mein Zamba, Taube
Zu den Hügeln von Tucumán bin ich in einem traurigen Winter zurückgekehrt
Nur der Wald und der Fluss sahen mich, eingehüllt in meine Sorgen, vorbeiziehen
Nur der Wald und der Fluss sahen mich, eingehüllt in meine Sorgen, vorbeiziehen
Der Mond erhellte das Lied der Grille am Wegesrand
Und ich, mit Schatten in der Seele, dachte an die Abwesenheit des verlorenen Guten
Und ich, mit Schatten in der Seele, dachte an die Abwesenheit des verlorenen Guten
Wie die Grille auf dem Feld, die einsam sang
So war auch ich, verloren in der Nacht, eine Grille, ja, mein Zamba
So verloren in der Nacht geht mein Zamba, Taube
