La Pobrecita

Man nennt sie die Arme
Weil diese Zamba auf dem Feld geboren wurde
Mit einer schlecht besaiteten Gitarre
Singen sie sie immer die Tucumanos

Dort in den Zuckerrohrfeldern
Wenn die Nacht langsam anbricht
Sieht man von weitem zwischen den Reihen
Die Tucu-Tucus der Zigaretten

Sonnenstrahl des Weges
Mondlein meiner Heimat
In der armen Zamba des Feldes
Singen die Tucumanos ihre Sorgen

Meine Zamba singt keine Freuden
Nur Kummer hat der Landwirt
Mit den Fäden einer Hoffnung
Weben die Tucumanos ihre Träume

Ich kenne die traurige Last
Von Abwesenheiten und von schlechtem Lohn
In meiner langen Nacht entzünden ihre Feuer
Die Tucu-Tucus der Enttäuschung

Sonnenstrahl des Weges
Mondlein meiner Heimat
In der armen Zamba des Feldes
Singen die Tucumanos ihre Sorgen