Canción de Los Horneros

(Chanson)

Sur le toit de ma maison
Deux horneros ont fait leur nid
Et moi, je me sens comme un étranger
Et la maison semble être la leur

Seul à l'intérieur, je sors seul
Toujours seul, je vais et je viens
Je les trouve ensemble dans le champ
Et le champ semble être le leur

Ensemble, ils travaillent et chantent
Et tout cela, ils le font joyeusement
Je ne sais pas s'ils me regardent
Avec pitié ou avec mépris

Ils ne s'effraient même pas quand je passe
Comme si j'étais un chien
Qui ne dérange ni ne fait de mal
Et ils me laissent aller librement

Ainsi, je vis dans ma maison
Depuis que je me vois seul
Avant, c'était un autre nid
Et le monde semblait être le nôtre

Prie Dieu, petit hornero
Pour que ça ne te arrive pas aussi!