Adios Tucuman
Atahualpa Yupanqui
Adieu Tucuman
Quelle douleur ma peine
Que seule sait pleurer
Comme ça me fait mal cette peine
De m'éloigner si loin de mon Tucumán !
Comme ça me fait mal cette peine
De m'éloigner si loin de mon Tucumán !
Les chemins ne me font pas peur
Ni les sables, ni les cailloux
Peu importe combien il y en a dans le monde
Ce ne sont pas les chemins de mon Tucumán
Peu importe combien il y en a dans le monde
Ce ne sont pas les chemins de mon Tucumán
Adieu, mon cher pays
Ma cabane de Raco
Mon joli saule
Quand ils chanteront ma zamba
Qui sait où est ton gaucho
Où il se baladera !
Quand ils chanteront ma zamba
Qui sait où est ton gaucho
Où il se baladera !
Mon fauteuil en cuir
Je ne le sellerai plus jamais
Les étoiles vont s'en occuper
Et adieu mon cheval, je ne reviendrai plus !
Les étoiles vont s'en occuper
Et adieu mon cheval, je ne reviendrai plus !
Les petits chemins de ma terre
Le chemin de tafín
Peut-être qu'une tucumane
En dansant la zamba, se souviendra de moi
Peut-être qu'une tucumane
En dansant la zamba, se souviendra de moi
Adieu, mon cher pays
Ma cabane de Raco
Mon joli saule
Quand ils chanteront ma zamba
Qui sait où est ton gaucho
Où il se baladera !
Quand ils chanteront ma zamba
Qui sait où est ton gaucho
Où il se baladera !