Balada Para Mi Muerte

Ik zal sterven in Buenos Aires
Het zal in de vroege ochtend zijn
Ik zal, zachtjes, de dingen van het leven opbergen
Mijn kleine poëzie van afscheid en van kogels
Mijn tabak, mijn tango, mijn handvol verdriet
Ik trek mijn jas over mijn schouders
De hele dageraad
Mijn voorlaatste whisky blijft onaangeroerd
Mijn dood zal liefdevol komen, als een tango
Ik zal precies om zes uur dood zijn

Vandaag laat God me niet meer dromen
Ik ga vergeten, via Santa Fe
Ik weet dat je al op onze hoek bent
Vol verdriet tot aan je voeten!
Omhels me stevig, want van binnen
Hoor ik doden, oude doden
Die aanvallen wat ik heb liefgehad
Mijn ziel, laten we gaan
De dag komt, huil niet!

Ik zal sterven in Buenos Aires. Het zal zijn
In de vroege ochtend
Wat is het uur waarop degenen sterven die
Weten hoe te sterven
In mijn stilte zal de geurige muffe lucht zweven
Van dat vers dat ik je nooit heb kunnen zeggen
Ik zal zoveel straten lopen, en daar op het
Plaza Francia
Als ontsnapte schaduwen van een vermoeide
Ballet
Zullen de herinneringen me verlaten via een witte straat
Je naam herhalend op de puntjes van mijn tenen

Ik zal sterven in Buenos Aires
Het zal zijn in de vroege ochtend
Ik zal, zachtjes, de dingen van het leven opbergen
Mijn kleine poëzie van afscheid en van kogels
Mijn tabak, mijn tango, mijn handvol verdriet
Ik trek mijn jas over mijn schouders
De hele dageraad
Mijn voorlaatste whisky blijft onaangeroerd
Mijn dood zal liefdevol komen, als een tango
Ik zal precies om zes uur dood zijn
Wanneer het zes uur is
Wanneer het zes uur is
Wanneer het zes uur is