La Nena ( Bitacora de Un Secuestro)
Ricardo Arjona
La Nena (Journal d'un Enlèvement)
La nana la réveille à 6 heures 42
La nena plisse les yeux pour ne pas laisser entrer la lumière
Elle récite la prière habituelle pour faire plaisir à Dieu
Puis, une croix se dessine sur son torse
À qui appartient la voiture qui attend deux rues au sud
Armée de livres scolaires, le chauffeur l'emmène
Maman la salue à la porte en agitant les bras
La nena a 9 ans, comment pouvait-elle savoir
Qu'il y a plus de quatre mois, on la suivait déjà
Et la voiture qui attend à deux rues démarre le moteur
Une balle dans la tempe, le chauffeur, la nena dérive
Un arbre stoppe l'inertie ; ils l'ont entourée
Son front a heurté le verre et s'est ouvert en une plaie
Les voisins se barricadent, personne n'a rien vu
Et la main qui a tué son chauffeur étouffe maintenant ses cris
La nena est un un avec des zéros à partir d'aujourd'hui
La nena ne plisse plus les yeux, elle n'a pas vu la lumière
Dans la succursale de l'enfer, il n'y a pas de fenêtres
Sa chance se négocie en billets d'un autre pays
Sa vie est un échange vulgaire ressemblant à la mort
La nena n'ira pas cet après-midi à son cours d'anglais
La nena est un paquet attaché dans une chrysler marron
Une chaussure lui écrase le dos, un foulard bouche
La nena est morte de peur et ne comprend pas pourquoi
La nena ne sait pas que parfois Dieu se trompe aussi
La nena est un tourment et une nouvelle, la nena n'est plus là
Son monde a changé de taille, il mesure 4 x 3
Son soleil est la lumière qui passe sous une porte
La nena ne voit plus de différence entre un jour et un mois
La nena ne sait pas si elle dort ou reste éveillée
La nena cherche un pourquoi depuis 3 mois déjà
Six kilos de moins, la nena a des plaies roses
Papa presque fou, maman de nouveau à l'hôpital
On négocie la livraison avec une voix manipulée
Celle qui a offert des souvenirs corporels
Et la peur se moque de tous et se frotte les mains
L'avenir a un air de chien s'il en a envie
La nena ne plisse plus les yeux, elle n'a pas vu la lumière
Dans la succursale de l'enfer, il n'y a pas de fenêtres
Sa chance se négocie en billets d'un autre pays
Sa vie est un échange vulgaire ressemblant à la mort
La nena n'est plus allée au ballet depuis 10 mois
Le jour J, l'argent est sous un pont
La nena sort enfin de la chambre où elle était gardée
Tout se passe comme convenu, rien n'est en suspens
Soudain, le chef entre dans la maison sans se couvrir le visage
La nena reconnaît sur le visage quelqu'un de familier
Les plans après l'incident ont dû changer.