Raat Akeli Thi (feat. Antara Mitra)
Arijit Singh
La Nuit Était Seule (feat. Antara Mitra)
La nuit était seule, alors la conversation a commencé
Dans cette ville vide, elle s'est retrouvée seule
Je lui ai demandé
On s'est déjà croisés quelque part, non ?
Alors ?
Son regard s'est baissé, elle a changé de démarche
Elle s'est approchée un peu et s'est reprise
Doucement, elle a dit
Ma chérie, tu m'as redonné vie
Qu'est-ce qu'elle a dit ?
Oui, on s'est rencontrés des centaines de fois
Je suis la poussière, tu es le vent
En nous, on s'enlace comme ça
Je suis la poussière, tu es le vent
La nuit était seule, alors l'histoire a changé
Dans cette ville pleine, elle s'est mêlée à la foule
Je lui ai demandé
On s'est déjà croisés quelque part, non ?
Alors ?
En croisant nos regards, elle a souri doucement
Moi aussi, j'ai commencé à me souvenir un peu
J'ai dit, c'est un secret
Que je cachais depuis longtemps
Quel secret ?
Oui, on s'est rencontrés des centaines de fois
Je suis la poussière, tu es le vent
En nous, on s'enlace comme ça
Je suis la poussière, tu es le vent
Dis-moi où je peux voir tes traces
Oui, tes traces, dis-le encore
Dans ton silence, il y a des milliers de mots
Dans ma main, oui, il y a ton pouls
Oui, on s'est rencontrés des centaines de fois
Je suis la poussière, tu es le vent
En nous, on s'enlace comme ça
Je suis la poussière, tu es le vent
Oui, on s'est rencontrés des centaines de fois
Je suis la poussière, tu es le vent
En nous, on s'enlace comme ça
Je suis la poussière, tu es le vent