Channa Mereya

Acha, ik ga nu weg
Vergeet me niet in je gebeden
Hou de smaak van mijn naam op je lippen

In de kisten van mijn hart
Bewaar mijn goede daden
Zelfs in brieven en sterren
Hou mijn groet voor je

Ik heb jouw duisternis aangenomen
Mijn heldere ster heb ik aan jou gewijd

Channa mereya mereya
Channa mereya mereya
Channa mereya mereya beliya
O piya

Mm. Als ik niet bij jou in de zaal ben
Is het geen verdriet, is het geen verdriet
De verhalen van onze nabijheid
Zijn er niet minder om, zijn er niet minder om

Hoe vaak heb ik 's ochtends
In jouw tuin gezeten en de avond doorgebracht

Channa mereya mereya
Channa mereya mereya
Channa mereya mereya beliya
O piya

Ik heb mijn pad gekeerd van jouw gezicht
Ik ben als sandelhout
Ik ben weggegaan met mijn geur
Met de dromen van mijn hart onder jouw kussen
Bairagi, in de slaap van de heilige
Ben ik vertrokken

(Channa mereya mereya
Channa mereya mereya
Channa mereya mereya)