Amici Mai
Antonello Venditti
Vrienden Nooit
Bel me vanavond niet
Nee, vanavond moet ik met hem uit
Je weet dat het niet mogelijk is
Ik wil het wel, maar dan krijg ik weer de neiging om te huilen
Sommige liefdes eindigen niet
Ze maken enorme omwegen en komen dan weer terug
Onscheidbare, onverbrekelijke, onafscheidelijke liefdes
Maar vrienden nooit
Voor wie elkaar zoekt zoals wij
Het is niet mogelijk
Elkaar ooit te haten voor wie elkaar liefheeft zoals wij
Gewoon glimlachen
Nee, nee, niet huilen
Maar hoe kan ik niet huilen?
Jij bent voor mij altijd de enige
Buitengewoon, heel gewoon
Dichtbij en onbereikbaar, ongrijpbaar, onbegrijpelijk
Maar vrienden nooit
Voor wie elkaar zoekt zoals wij
Het is niet mogelijk
Elkaar ooit te haten voor wie elkaar liefheeft zoals wij
Het zou nutteloos zijn
Nooit, nooit zal de tijd verstrijken
Nooit, nooit zal de tijd winnen
Onze onbekendheid
Om elkaar weer terug te vinden
Het is een marteling om te leven
Maar laat me vanavond niet alleen
Nee, vanavond ga niet met hem uit
Onze liefde is uniek, onovertroffen, onscheidbaar
Maar vrienden nooit
