Home

Back when I was tied to a simple town by the threads of Chitose
Every time I looked up, the sky reflected a distant, faraway world
How long has it been since leaving that small place behind?
Home is calling

In my heart, my hometown still echoes gently
In the dreamless nights stained with loneliness, I call out to you

Entrusting dreams to the city sky, sacrificing my heart
Struggling to find harmony between ambition and love, everyone wanders
These days, I strangely long for the unadorned, honest days
Home is calling

Yearning to see the face of the one who always loved my hometown
I want to see you again, overwhelmed by nostalgia, I call out to you

Gently opening the curtain between past and present
The light spilling from the crack in the sky pointed to the revolving era
Home is calling

In my heart, my hometown still echoes gently
Even when surrendering to hope that never stops
In the dreamless nights stained with loneliness, I call out to you
Home is always calling out my name

In the dreamless nights stained with loneliness
I call out to you
I call out to my hometown