No son horas
Andrés Calamaro
Es ist nicht die Zeit
Wenn sie dir sagen, ich sei gefallen,
und es stimmt, und es stimmt,
fühl nicht einen Moment lang
Mitleid mit mir,
ich werde wieder aufstehen.
Und wenn dir ein Bild fehlt,
will ich, dass du dich so an mich erinnerst,
mit dem Wind in den Segeln.
Wenn sie dir sagen, ich schlafe tagsüber,
und es stimmt, es stimmt,
vergiss nicht, dass ich groß bin,
weil ich Menschenmengen habe,
die draußen auf mich warten.
Und wenn dir Zärtlichkeit gefehlt hat
oder das Leben dich hart gemacht hat,
will ich, dass du mir vergibst.
Ich habe nicht die Füße auf dem Boden,
ich habe die Realität verloren,
ich habe die Freunde vergessen.
Ich habe die anderen vergessen,
ich erkenne an, dass ich verloren habe
manchmal den Kontakt,
aber ich habe dich nicht weniger geliebt.
Ich bin immer noch ein zärtlicher Mann,
der aufrecht bleiben will,
aber ich warte auf dich.
Es ist nicht die Zeit zu lachen,
es ist nicht die Zeit zu vergessen,
du hast wirklich getan, was du wolltest.
Sie sagen, es geht um den Tag,
es stimmt, es stimmt,
vergiss nicht, dass ich groß bin,
weil ich Menschenmengen habe,
die draußen auf mich warten.