Torna a Surriento
Andrea Bocelli
Retourne à Sorrente
Regarde la mer comme elle est belle
Elle respire tant de sentiments
Comme toi qui a l'esprit
Quand tu es éveillé, tu fais rêver
Regarde, regarde ce jardin
Sentez, ces fleurs d'orange
Un parfum si délicat
Qui s'en va dans le cœur
Et tu dis : Je pars, adieu !
Tu t'éloignes de ce cœur
De cette terre d'amour
As-tu le cœur de ne pas revenir ?
Mais ne me laisse pas
Ne me fais pas ce tourment !
Retourne à Sorrente
Fais-moi vivre !
Regarde la mer de Sorrente
Quel trésor elle a au fond
Celui qui a parcouru le monde
Ne l'a pas vu comme ici
Regarde autour de ces sirènes
Qui te regardent émerveillées
Et elles t'aiment tant
Elles voudraient t'embrasser
Et tu dis : Je pars, adieu !
Tu t'éloignes de ce cœur
De cette terre d'amour
As-tu le cœur de ne pas revenir ?
Mais ne me laisse pas
Ne me fais pas ce tourment !
Retourne à Sorrente
Fais-moi vivre !
Retourne à Sorrente
Fais-moi vivre !