Oh! Fede Negar Potessi… Quando Le Sere Al Placido…

Oh! Geloof zou me niet kunnen ontgaan voor mijn ogen!
Als de hemel naar de aarde komt, als stervelingen naar engelen
zouden willen getuigen dat zij niet schuldig is,
liegen! Ik zou moeten antwoorden, allemaal liegen.
Het zijn haar cijfers!
Zoveel perfidie! Een ziel zo zwart! zo bedrieglijk! Haar vader kende haar goed!
Maar wat dan met de eden, de hoop, de vreugde,
de tranen, de pijn?
Alles is leugen, verraad, bedrog!

Wanneer de avonden kalm zijn
onder de helderheid van een sterrenhemel
kijk ik met haar in de lucht
met een verliefde blik,
en deze hand voelde ik
van de hare...
en deze hand voelde ik
van de hare...

Ah! Ah! Ah! ze bedroog me!
Ah! ze bedroog me!
Toen, terwijl ik sprakeloos, extatisch
van haar lippen hing,
en zij in engelachtige klank,
"ik hou van jou, alleen van jou" zei,
zodat het leek alsof de hemel
zich opende voor mijn ziel!
In engelachtige klank,
"ik hou alleen van jou" zei.

Ah! Ah! Ah! ze bedroog me!
Ah! ze bedroog me!
Ah! ze bedroog me!
Ze bedroog me!
In engelachtige klank,
"Ik hou van je" zei.
Ah! ze bedroog me!
Ze bedroog me!