Casi El Hombre Perfecto

À mon signe du zodiaque,
Et avec ton futur déjà tracé,
Tu ne bois jamais et détestes le tabac,
Tu dois être un grand potentiel.

L'automne a emporté tes cheveux,
Et tu caches ton ventre sous ta veste,
C'est vrai que tu n'es pas un modèle,
Mais tu me fais fondre avec ta façon d'être.

Je doute comme un poisson face à l'hameçon,
Soit je te prends, soit je te laisse,

Tu es presque l'homme parfait,
Celui que j'ai cherché si longtemps,
Celui qui me fait vibrer
La peau et le squelette.

Tu es presque l'homme parfait,
Celui que j'ai imaginé dans mes rêves,
De ceux qu'on voit rarement,
Tu aurais dû naître une année bissextile.

Ta décapotable ne m'a pas ébloui,
Comme ton allure de gentleman,
Bien que l'argent serve parfois,
C'est ton amour que je veux avant tout.

Un vrai quarantenaire avec des privilèges,
Tu te vantes devant tes amis,
Tu aimes les enfants et les jeux,
Tu es l'exemple du mari idéal.

Tu serais un homme parfait,
S'il n'y avait pas ce secret.

Tu es presque l'homme parfait,
Celui que j'ai cherché si longtemps,
Celui qui me fait vibrer
La peau et le squelette.

Tu es presque l'homme parfait,
Celui que j'ai imaginé dans mes rêves,
De ceux qu'on voit rarement,
Tu aurais dû naître une année bissextile.

Tu serais l'homme parfait,
Mais tu as juste un défaut...
C'est que tu n'es pas célibataire.