空に歌えば (Singin' To The Sky)
Amazarashi
Zingen naar de Lucht
De werkelijkheid doorklieven, de blauwe lucht in kijken
Vliegend de eeuwigheid in
Als ik naar de lucht zing
Komt spijt onvermijdelijk
Onvermijdelijk, onvermijdelijk
Een toekomst die zo moet zijn
Daarom, vecht terug
Een luchtspiegeling, een rivier van tranen
Peddelend door de jaren heen
Vaarwel, ik moet wel gaan
Wat ik ook verlies
De spijt die ik niet vergeet
De vernedering
Draag ik op mijn borst
De werkelijkheid doorklieven, de blauwe lucht in kijken
Vliegend de eeuwigheid in
Als ik naar de lucht zing
Komt spijt onvermijdelijk
Onvermijdelijk, onvermijdelijk
Te fel om door te snijden
Vecht naar de toekomst
Zonder iemand te kwetsen
Kan ik mijn ware verlangen niet vervullen
Ik kan het me niet schelen wat ik verlies
Idealen zijn mijn gids
Als je lacht, lach dan maar
Zelfs de spot
Neem ik mee op mijn weg
De stem van jou van die dag
Wat ik wilde zeggen, wat ik niet kon zeggen
Als ik naar de lucht zing
Schud ik de spijt van me af
Onvermijdelijk, onvermijdelijk
Te veel om op te geven
Daarom, vecht terug
Lijden wordt een plotselinge regenbui
Die me niet laat gaan, de modder van de spot
In de regenwolken gevangen, afgescheiden van de lucht
De ontsnapping uit de gevangen duisternis
Wat ik vastgreep glipte meteen weg
Wat ik geloofde, verdween zonder waarschuwing
Toch, alleen deze warmte die ze achterlieten
Geeft deze leven waarde om te leven
Door de modderstroom van teleurstelling
Een straal van licht die door de bewolking schijnt
Op dat moment was de regen al gestopt
De werkelijkheid doorklieven
De blauwe lucht in kijken, vliegend de eeuwigheid in
Als ik naar de lucht zing
De stem van jou die iets schreeuwde die dag
Wat ik wilde zeggen, wat ik niet kon zeggen
Als ik naar de lucht zing
Komt spijt met me mee
Onvermijdelijk, onvermijdelijk
Te veel verloren om het te beëindigen
Daarom, vecht terug
Beperkt, beperkt
Een toekomst die nog maar kort is
Daarom, vecht terug
