Karappo No Sora Ni Tsubusareru
Amazarashi
Vervuld door de Leegte van de Lucht
De ontvangen brieven stapelen zich op, ik heb mijn spullen al weggegooid
Ik voel me vol, maar op die dag ben ik weer leeg
Geld is beter als je het hebt, vrienden zijn beter als je ze hebt, rust is beter als je het hebt
Wat is uiteindelijk geluk?
Ik zeg dat ik zeker moet sterven, ik zeg dat ik in dromen moet zijn, ik ben gefocust
Echt gefocust, we hebben de seizoenen doorlopen
Ik heb alleen maar meer verwondingen opgelopen, maar ik had vrienden die konden lachen
Verlies de oude jij niet uit het oog, zo is het altijd jouw fantasie
Als het leuk is, moet je lachen, als het verdrietig is, moet je huilen
Is het niet goed om in lege tijden te zwijgen? Vertel het me, vertel het me
Zonder enige sporen van verdriet, vaarwel, de seizoenen komen en gaan
Wat moet ik verwachten? Vertel het me, vertel het me
Vervuld door de leegte van de lucht
Uiteindelijk is er maar één of twee dingen die mensen hebben
Denk je dat er iets ontbreekt of dat er iets nodig is?
De beperkte bagage is voor mij al meer dan genoeg
Ik wil het nog een keer proberen, gefocust en vol overgave
Vandaag komt en gaat, ik wil niet meegaan met de stroom, maar als ik zeg dat ik het niet wil, dan ben ik hier beland
Vandaag is een gedenkwaardige dag, het is mijn gedenkwaardige dag, maar er is één probleem, het is echt een lege dag
Als het leuk is, moet je lachen, als het verdrietig is, moet je huilen
Is het niet goed om in lege tijden te zwijgen? Vertel het me, vertel het me
Zonder enige sporen van verdriet, de mensen of dingen die ik heb liefgehad zijn niet meer
Wat moet ik verwachten? Vertel het me, vertel het me
Vervuld door de leegte van de lucht
Als ik mijn verdriet uitspreek, wordt het dan makkelijker of wordt het alleen maar moeilijker?
Als ik zeg dat ik wil sterven, voel ik me dan beter of wil ik daar niet vandaan komen?
Ik heb iets ergens verloren, in de klas of in de buik van mijn moeder, het is de liefde voor de collectieve leegte die echt geluk brengt
Als het leuk is, moet je lachen, als het verdrietig is, moet je huilen
Is het niet goed om in lege tijden te zwijgen? Vertel het me, vertel het me
Vanuit de donkere plek ga ik terug naar de donkere plek
Wat kan ik in de tussentijd doen? Vertel het me, vertel het me
Vervuld door de leegte van de lucht