Si Las Calles Pudieran Hablar
Amaral
Si les rues pouvaient parler
C'était la fille du quartier huppé
Et lui, du sud de la ville
Cette nuit-là, ils ont fini
Endormis dans un porche
Quand elle s'habille de tout
Lui, il ne peut pas l'arrêter
Experte à se faire du mal
La vie la brûle jusqu'à la mort
Ne me dis pas que tu la connais
Si tu ne l'as jamais vue pleurer
Elle ne te montre jamais ses bras
Tu ne l'as jamais vue trembler
C'était la fille du quartier huppé
Et pour toi, elle le sera toujours
L'énigme d'un arbre
Tombé dans une solitude totale
Si tu la croises en passant
Dis-lui qu'il pense encore à elle
Il cherche toujours quelqu'un comme elle
Si tu la croises en passant
Dis-lui qu'il pense encore à elle
Il cherche toujours quelqu'un comme elle
Si les rues pouvaient parler
De ce que personne ne raconte
Et séparer la réalité de la légende
Ce n'est que de la fumée, son souvenir parmi des canettes de bière
La tristesse est infinie dans ses yeux de gazelle
C'était la fille du quartier huppé
La fille du quartier huppé