Lisboa dos Manjericos

Kijk, kijk naar haar
Brengt de wereld in een ballon
Oh Lissabon is altijd diezelfde
Oh Lissabon is altijd diezelfde
Die de traditie in stand houdt

Brengt S. Pedro in de kano
Met de Hoop die een visserin is
Komt herinneren aan de schepen van Goa
Komt herinneren aan de schepen van Goa
Van haar tijden als meisje

Oh, oh Lissabon
Ik heb een kus voor je klaar
Kom voor de cirkel met een paar
Want deze nacht is van ons
Oh, oh Lissabon
Wat een geur van manjerico
Moet wel op het dansfeest zijn
Santo António kijkt naar de meisjes

Oh, oh Lissabon
S. João voor de lol
Springt over het vuur
Dat je grootouders aanstaken
Oh, oh Lissabon
Zing, zing, dat betovert me
Want niemand heeft een stem
Om jouw stem te doen zwijgen

Brengt ons in de bogen en ballonnen
Bossen van liedjes
Zijn de verzen van Camões
Zijn de verzen van Camões
Om de meisjes te onderwijzen

Het hoeft niet verbrand te worden
Artisjokken voor niemand
Ze mist niemand om van te houden
Ze mist niemand om van te houden
Iedereen houdt van haar goed.