O Fado de Cada Um

Bien pensé, on a tous notre fado
Et celui qui naît malchanceux, un meilleur fado n'aura pas
Le fado c'est la chance, et du berceau jusqu'à la mort
Personne n'échappe, peu importe la force
Au destin que Dieu donne !

Dans mon fado, amer, mon destin
S'est bien révélé
Car en chantant, qui que ce soit devine
Dans ma voix, en sanglotant
Que je fais semblant d'être qui je ne suis pas

Ce serait bien de pouvoir, un jour, échanger le fado
Contre un autre fado quelconque
Mais on arrive déjà avec le fado gravé
Et aucun plus impitoyable
Que celui d'être une femme !