Marcha Do Centenário

De hele stad drijft
Op de zee van mijn lied
Ze wandelen op straat, stukjes maan
Die vallen uit mijn ballon

Laat Lissabon maar ontspannen
Er is niets dat me afkoelt
Lachend, zingend, hoofd in de lucht
Want vandaag verlies ik mijn hoofd

Lissabon is geboren, dicht bij de hemel
Helemaal gewiegd in het geloof
Ze waste zich in de rivier, ai ai ai meisje
Ze werd gedoopt in de Sé!

Ze is al een vrouw geworden en vandaag wat ze wil
Is zingen en dansen
Verwaand en slim, ai ai ai meisje
Wat is ze mooi!

Ze zeggen dat ik oud ben
Al acht eeuwen geboren
Daar ga ik niet in mee, voor mij is het niet voorbij
Geen dood, geen leven

Een Pagem schreef een fado voor me
Daar las hij opnieuw mijn lot
Geen vriend, geen pijn, geen zorgen
En altijd een meisje blijven!