Marcha De Alfama
Amália Rodrigues
Marcha Van Alfama
Er is niemand die
Deze liefde kan vernietigen
Iedereen houdt van de straat
Waar hij zijn huis heeft
Wie door mijn Alfama loopt
Ziet het overal versierd
Omdat het São João van de Plein
Omdat het São João van de Plein
Zich heeft gevestigd in de vloot
Op open zee waren wij altijd de eersten
Met Alfama die klopt in de uniformen van zeelieden
Want uiteindelijk, het was uit deze arme steegjes
Dat het Portugal kwam dat op de karvelen stapte
Wie wil, kan in spiegels kijken
Wie niet vraagt, is omdat hij stom is
Ga naar de Remediosstraat
Want er is een remedie voor alles
Mijn liefde, liefde zonder geloof
Verliet me om iets kleins
Woont bij de Kruisen van de Sé
En ik maak kruisen met mijn mond
Op open zee waren wij altijd de eersten
Met Alfama die klopt in de uniformen van zeelieden
Want uiteindelijk, het was uit deze arme steegjes
Dat het Portugal kwam dat op de karvelen stapte