Lisboa Antiga
Amália Rodrigues
Altes Lissabon
Lissabon, alte Stadt,
Voll von Zauber und Schönheit!
Immer lächelnd, so schön,
Und im Kleid stets anmutig.
Der weiße Schleier der Sehnsucht
Bedeckt dein Gesicht, schöne Prinzessin!
Seht, Herren, dieses Lissabon aus anderen Zeiten,
Von fünf Reis, den Warteschlangen und den königlichen Stierkämpfen!
Von Festen, den jahrhundertealten Prozessionen,
Von den beliebten Morgenrufen, die nie zurückkehren!
Lissabon, alte Stadt,
Voll von Zauber und Schönheit!
Immer lächelnd, so schön,
Und im Kleid stets anmutig.
Der weiße Schleier der Sehnsucht
Bedeckt dein Gesicht, schöne Prinzessin!
Seht, Herren, dieses Lissabon aus anderen Zeiten,
Von fünf Reis, den Warteschlangen und den königlichen Stierkämpfen!
Von Festen, den jahrhundertealten Prozessionen,
Von den beliebten Morgenrufen, die nie zurückkehren!