A Minha Terra É Viana

Mein Land ist Viana
Ich komme vom Berg und vom Meer
Ich nenne nur das Land
Wo mein Herz ankommt
Oh mein Land, gekleidet
In der Farbe von Rosenblättern
Oh weiße Röcke aus Perre
Rötlich aus Areosa

Ich habe mich von Galizien abgewandt
Ich wandte mich zuerst dem Meer zu
Santa Marta, schwarze Röcke
Hat Glitzer von Mondlicht

Ich tanzte die Tropfen in Carreço
Den Grünen Gaio in Afife
Tanzte ihn ganz langsam
Wie es das Gesetz verlangt
Wie es das Gesetz verlangt
Tanzte in Tirana
Und tanzte im ganzen Minho
Und wer Minho sagt, sagt Viana

Ich habe mich von Galizien abgewandt
Wandte mich dann der Sonne zu
Santa Marta, grüne Röcke
Gaben ihm den Namen Blau

Mein Land ist Viana
Das sind diese engen Straßen
Das sind die Schiffe, die ablegen
Und die Steine, die bleiben
Es ist diese Sonne, die mich verbrennt
Diese Liebe, die nicht täuscht
Diese Schatten, die mich erschrecken
Mein Land ist Viana

Ich habe mich von Galizien abgewandt
Begann gegen den Wind zu rudern
Santa Marta, rote Röcke
In der Farbe meiner Gedanken