Fado Amália

Amália, Dieu a voulu que ce soit mon nom
Amália, et je trouve ça plutôt marrant
Bien à nous et populaire, quand j'entends quelqu'un crier
Amália, chante-moi le fado

Amália, ce mot m'a appris
Amália, tu dois aimer dans la vie
C'est un ordre du Seigneur, et Amália sans amour
Ne s'en soucie pas, tu dois aimer
Et comme, jusqu'à mourir, aimer c'est souffrir
Amália, pleure en chantant !

Amália, quelqu'un m'a dit avec tendresse
Oh, Amália, de la plus belle des manières
Et moi, tout cœur, j'ai cru entendre alors
Amália, pour la première fois

Amália, tu es maintenant à la recherche
Oh, Amália, de cet amour, mais sans foi
Quelqu'un me l'a pris, quelqu'un l'a trouvé
Dans la rue, avec l'autre à ses côtés
Et celui qui parle de moi ne répond plus que ça
Amália ? Je ne sais pas qui c'est !