Así Es La Vida

Er zijn mooie dagen waarop je lacht in het leven
Al zijn het er maar weinig, ze zijn om te vieren
Het zijn van die dagen die ik niet wil dat ze eindigen
Want als ze eindigen, komen ze misschien niet meer terug

Maar andere dagen zoals vandaag geven alleen maar zin
Om een glas sterke drank te nemen
Om deze pijn in mijn ziel te verzachten
En van verdriet krijg ik de neiging om te huilen, huilen

Oh, barman, geef me nog een
Want vandaag kom ik om me te bezatten van de pijn
Mijn barman, schenk er nog één in
En houd me gezelschap in dit verdriet, alsjeblieft

Er zijn mooie dagen die je laten genieten
Om te vechten als het moeilijk is en om te zegevieren
Het zijn van die dagen waarop het lachen niet ophoudt
Met vrienden en familie zijn ze om te vieren

Maar andere dagen zoals vandaag geven alleen maar zin
Om een glas sterke drank te nemen
Om deze pijn in mijn ziel te verzachten
En van verdriet krijg ik de neiging om te huilen, huilen

Oh, barman, geef me nog een
Want vandaag kom ik om me te bezatten van de pijn
Mijn barman, schenk er nog één in
En houd me gezelschap in dit verdriet, alsjeblieft

Zo is het leven
Soms lach je
Maar andere keren
Laat het ons huilen