Este Amor no Morira
Alicia Machado
Cet Amour ne Mourra Pas
Je veux te demander pardon
Que tu m'écoutes encore une fois
J'aimerais te raconter mon histoire
Que tu puisses me pardonner
Quand tu m'as offert ton cœur
Ma vie commençait à se souder
Pour toi, c'était important de sortir dîner
Moi, j'aimais danser
Aujourd'hui je sais
Que aimer ce n'est pas juste être amant
Que donner est ce qu'il y a de plus important
Et que accepter c'est de l'humilité
Et je sais aussi
Que aimer implique des sacrifices
Que nous sommes deux sur un chemin
Avec des pierres à laisser derrière
Aujourd'hui je sais aussi que tu me manques
Que cet amour ne, non, non, ne mourra pas
Je sais qu'il s'est écoulé du temps
Peut-être qu'il y a une autre à ma place
Tu me diras s'il y a de la place
Pour une autre chance
Quand tu m'as offert ton cœur
Je ne cherchais que la passion
Aujourd'hui je sais
Que aimer ce n'est pas juste être amant
Que donner est ce qu'il y a de plus important
Et que accepter c'est de l'humilité
Et je sais aussi
Que aimer implique des sacrifices
Que nous sommes deux sur un chemin
Avec des pierres à laisser derrière
J'ai parcouru la planète
Cherchant des réponses
À ma solitude
J'ai décidé de te chercher
Pour te prouver
Que je peux changer
Aujourd'hui je sais
Que aimer ce n'est pas juste être amant
Que donner est ce qu'il y a de plus important
Et que accepter c'est de l'humilité
Et je sais aussi
Que aimer implique des sacrifices
Que nous sommes deux sur un chemin
Avec des pierres à laisser derrière
Aujourd'hui je sais aussi que tu me manques
Que cet amour ne, non, non, ne mourra pas
Non, non, non
Ne mourra pas
Non, non, non