A Golpes Contra El Calendario

Door al die problemen waarin ik beland,
was die van jou totaal en compleet.
Maar nu zoek ik de beste manier,
om jou te vergeten en mezelf ook.
Ik pas niet meer, bedrog jezelf niet, in jouw script.

Stop nog niet, de applaus gaat door,
als de wereld even stil staat in mijn handen
zal het nooit meer stoppen.
Ik wil niet meer oefenen in mijn kamer
voor een rol die de jaren me hebben ontzegd,
tijd heeft me niet vergeven.

En ik heb me gedragen, als een bijna afgeschreven acteur,
weet dat als ik van het podium stap,
ik mijn handen voor jou zal breken
met klappen tegen het decor
met klappen tegen de kalender
als een verdomde mislukkeling, met klappen tegen ...

Van die problemen die ik me herinner
was die van jou, ik herhaal, totaal.
Zolang het duurde wist ik weer
wat magistrale betekent,
maar dit was de laatste acte.

Laat je leven niet voorbijgaan in afwachting
tot het doek opgaat en jij straalt naast me,
ik kan je mijn lessen niet leren.
Je moet niet huilen omdat je kwam en ik eindig.
Mijn geliefde leerling, zie je, de les is voorbij,
ik zal niet verder spelen, het is afgelopen,
ik zal niet verder spelen.

Want ik heb me gedragen
als een bijna afgeschreven acteur
in zijn laatste denkbeeldige acte
in het theater van jouw lippen
met klappen tegen de kalender
als een onervaren verliefde, met klappen tegen.