Si Hay Dios
Alejandro Sanz
S'il y a un Dieu
Hey, s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu
Hey, s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu
Tu pourras emporter ceux qui me tiennent à cœur
Me dépouiller de mes vêtements, me détourner de la lumière
Tu pourras remplir mes rêves d'obscurité, tu pourras parce que c'est toi
Tu pourras briser à nouveau le serment
Démêlant les chaînes qui t'ont un jour retenu
Mais donne-moi le courage, j'ai peur
Ou tu peux me donner de l'espoir
Ou m'arracher enfin l'envie de continuer pour toi
Cherchant sous mon oreiller ce qui est une dame blanche
Uuu non
Hey, s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu
J'aurais pu te dire que tu comptes pour moi
Ça et un million de choses, j'aurais pu le faire et je ne l'ai pas fait, je ne sais pas pourquoi
Serait-ce parce que c'est plus facile de l'écrire, ou de le prouver que
De jouer un numéro de fatalité
Selon ce que dit le règlement du paraître
J'aurais pu pleurer un océan de larmes salées
Me jeter dans les abîmes et briser mon âme en deux
Déchaîner la tempête et l'ouragan de ma gorge
Et confesser désespérément que je ne peux plus avec ma rage
Bien que dans mon attitude je ne sois pas si évident, je ne peux plus souffrir
Que la douleur quand elle est intérieure, est plus forte
Elle ne s'apaise pas en le disant aux gens, hé hé
Je pleurerai si je sais pleurer
Comme la timide rosée d'un œillet dans ma solitude
Je serai, tout le monde s'en ira, je le sais déjà
À tes côtés à chaque coup
Comme le font les rivages et la mer
Comme le fait le champ et l'eau qui va pleuvoir
J'aurais pu être plus poli
Mais l'âme ne comprend que l'émotion
Et s'il y a un Dieu, il comprend sûrement l'émotion
Hey, s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu
J'aurais pu pleurer un océan de larmes salées
Me jeter dans les abîmes et briser mon âme en deux
Déchaîner la tempête et l'ouragan de ma gorge
Et confesser désespérément que je ne peux plus avec ma rage
Bien que dans mon attitude je ne sois pas si évident, je ne peux plus souffrir
Que la douleur quand elle est intérieure, est plus forte
Je pleurerai
Comme la timide rosée d'un œillet dans ma solitude
Je serai, tout le monde s'en ira, je le sais déjà
À tes côtés à chaque coup
Comme le font les rivages et la mer
Comme le fait le champ et l'eau qui va pleuvoir
J'aurais pu être plus poli
Mais l'âme ne comprend que l'émotion
Et s'il y a un Dieu, il comprend sûrement l'émotion
Hey, s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu
Non uuu s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu
(S'il y a un Dieu)
Quoi qu'il arrive, c'est juste de l'amour, oh Dieu !
Hey, s'il y a un Dieu il comprend sûrement l'émotion, s'il y a un Dieu