Qué Suerte He Tenido de Nacer
Alberto Cortez
Quelle chance j'ai eu de naître
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour serrer la main d'un ami
Et pouvoir être témoin
Du miracle de chaque lever de soleil
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour avoir le choix de la balance
Peser la défaite et l'espoir
Avec la gloire et la peur de tomber
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour comprendre que l'honnête et le pervers
Sont maîtres à part égale de l'univers
Bien qu'ils aient des avis différents
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour me taire quand parle celui qui sait le plus
Apprendre à écouter, c'est la clé
Si l'on veut vraiment savoir
Quelle chance j'ai eu de naître
Et je le dis sans faux triomphalisme
La victoire totale, celle de soi-même
Se concrétise dans l'être et le non-être
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour chanter aux gens et à la rose
Et au chien, à l'amour et à n'importe quoi
Que le sentiment peut recueillir
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour avoir accès à la fortune
D'être un fleuve au lieu d'être une mare
D'être la pluie au lieu de voir pleuvoir
Quelle chance j'ai eu de naître
Pour manger la pomme en pleine conscience
Sans la peur ancestrale de la soutane
Ni la vengeance finale de Lucifer
Mais je sais, bien que je sache
Qu'un jour je mourrai aussi
Si je vis maintenant heureux avec ma chance
Dieu sait ce que je penserai à ma mort
Quel sera mon bilan dans l'agonie, je ne sais pas
Jamais je n'ai été dans ce transe
Mais je sais, bien que je sache
Que dans mon dernier voyage j'entendrai
Le tintement ambigu des cloches
Saluer mon adieu, et un autre matin
Et une autre voix, comme moi, avec un autre accent
Chantant aux quatre vents
Quelle chance j'ai eu de naître