Como El Primer Dia

Je t'aime comme au premier jour,
Avec cette joie qui me fait vivre.
Plus que dans le relais des choses passées
Dans l'attente des nouveaux succès.
Comme le premier jour d'un premier ressenti,
Comme le potier de ma fantaisie.
Avec l'enthousiasme d'un tambouriniste
Et le gémissement austère d'une litanie.
Comme le premier jour, je t'aime encore.

Je t'aime encore, tant pis pour l'audace,
Avec la garantie de mes pauvres rêves,
C'est-à-dire, des efforts car encore,
L'âme en moi vit de continuer à croire.
Comme le premier jour, comme le premier baiser
Et le premier excès de mélancolie.
Comme la folie du premier essai,
Comme l'argument d'une prophétie.
Comme le premier jour, je t'aime encore.

Je t'aime encore, sinon je le dirais,
Je sais que je ne pourrais pas avec mes sentiments,
Ce que j'ai en moi se transformerait
En une meute de remords.
Comme le premier jour, tu es le voilier,
L'étoile et le vent de ma traversée.
Ma philosophie, ma passion,
Mon meilleur accent, ma souveraineté.
Comme le premier jour, je t'aime encore.